La pelouse de Cyrano Traditional Geocache
miguaine: Bonjour ReelBigFrek,
Cache archivée pour permettre éventuellement à un autre géocacheur d'en placer une dans le secteur.
Cordialement,
Miguaine - "Geocaching HQ Volunteer Reviewer"
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
FRANCAIS :
Une cache qui offre une belle vue sur la ville de Bergerac et sa rivière.
ENGLISH :
A cache that offers a beautiful view over the town of Bergerac and its river.
FRANCAIS :
Bergerac a vu son histoire économique intimement liée à celle de la Dordogne : en 1850, 60% du transport de marchandises (bois, vin, tabac...) s'effectuait par voie fluviale, à l'aide d'embarcations appellées "gabarres".
Aujourd'hui, les loisirs tels que l'aviron, le canoë et la pêche ont remplacés la naviguation. Une grande diversité biologique animale est présente puisque la rivière héberge plus de 320 espèces d’invertébrés aquatiques et une population de poissons (33 espèces) et surtout 8 espèces de poissons migrateurs. Une demande de label biosphère UNESCO du bassin Dordogne a été déposée.
ENGLISH :
Bergerac has seen its economic history closely linked to the Dordogne : in 1850, 60% of the transport of goods (wood, wine, tobacco ...) proceeded by river with boats called "gabarres".
Today, recreation such as rowing, canoeing and fishing have replaced sailing. A large animal biodiversity is present because the river is home to over 320 species of aquatic invertebrates and fish populations (33 species) and above 8 species of migratory fish. A request for UNESCO Biosphere label Dordogne basin has been filed.
Additional Hints
(Decrypt)
Fbhf yr ebpure, ra unhg
Haqre gur ebpx ng gur gbc